Halo. Habari.
Mh?
Hiyo ni kweli. Ni mimi, Tai Lung.
Haiwezi kuwa.
Tai Lung.
Nimerudi chukua kilicho changu.
Ambayo ndiyo kila kitu hiyo ni yako.
Ijulikane kutoka kwenye mlima mrefu zaidi hadi bonde la chini kabisa ambalo Tai Lung anaishi,
na hakuna mtu atakaye kusimama katika njia yake.
Hata mkuu Joka Warrior.
Oh, Po iko wapi?
Alitakiwa kufanya hivyo kuwa hapa saa zilizopita.
Ping, je! tafadhali tu kupumzika?
Nimepumzika!
Sawa. Nina hakika Po yuko sawa.
Lakini vipi ikiwa ni mgonjwa? Je, ikiwa ameumizwa?
Je, ikiwa ana njaa?
Sipati yako mie kwa msokoto.
Ikiwa namjua mwana wetu, pengine ni mwadilifu kurusha nyuma na kukamata baadhi ya miale.
Kung fu!
Lo! Hiyo ni mbaya.
Lo! Inazidi kuwa mbaya.
Lo!
Ah, njoo!
Ha-ha!
Sawa, mtu mkubwa. Sisi ni kweli itabidi kumalizia hili.
Whee!
- Oink. - Oink.
Tena, tena!
- Hiyo ilikuwa ya kufurahisha. - Hebu tufanye hivyo tena.
Na wakati ujao, weka yako surf ardhi yao.
Nimechelewa. nimechelewa. Ooh, nimechelewa.
The Dragon Warrior amerudi! - Ni shujaa wa Joka!
Ilikuwa, ipo na itakuwa daima.
Tunakupenda, Dragon Warrior!
Na ninakupenda pia, shabiki wa kuabudu.
Tia saini kitabu changu. Saini kofia yangu.
Saini shati langu. Sawa, sawa.
Nitatia sahihi chochote unachotaka.
Po!
Mwalimu Shifu!
Hapa, niruhusu tu...
Hapo, hiyo ni... mbaya zaidi.
Tunapaswa kuzungumza.
Hakika. Hebu tuzungumze. Mara tu baada ya sherehe.
- Twende! - Sherehe?
Sherehe gani?
Wafanyakazi wa Hekima. Ooh.
Nimepewa na Mwalimu Oogway mwenyewe. Aah.
Inasemekana kwamba yeyote ana wafanyakazi hii
ina uwezo wa kusafiri kati ya ulimwengu.
Nguvu ya kufungua mlango wa Ulimwengu wa Roho.
Na sasa, uwezo wa kufungua
Joka mpya kabisa Noodles shujaa na Tofu.
Ambapo mchuzi una kick na uji wa maharagwe ni mtoano.
Joka Shujaa!
Je, Mwenye hasira Watano wawe hapa pia?
Kwa bahati mbaya, hapana.
Wamezimwa kwenye super misheni nzuri ya kung fu.
Tigress inashiriki genge la kuku huru.
Tumbili ni mkali kwenye njia ya macaque kukosa.
Crane alitawazwa kuwa mfalme ya Mamba.
Crane! Hadithi ndefu.
Viper anamaliza mazungumzo ya amani kati ya kobra na mongoose.
Au ni mongeese?
Na Mantis?
Vema, anajaribu tu kuweka yake akiona haya bibi-arusi kutokana na kung'ata kichwa chake.
Kwa sababu tu wako sio hapa kibinafsi
haimaanishi kuwa hawako hapa kama vipunguzi vya ukubwa wa maisha.
Sasa, ni nani anataka picha? Sawa, sawa. Moja kwa wakati.
- Oh! Mimi, mimi, mimi! Mimi! - Wewe.
Zamu yangu! Zamu yangu!
Na kisha wewe.
Aliteka yako kweli kukataa kashfa.
Tunahitaji kuzungumza.
Sasa.
Hey, naweza kupata moja ya zile za saizi ya pochi?
Po! - Inakuja.
Je, unakumbuka mara ya kwanza alipanda hatua hizi hadi Jumba la Jade?
Ningewezaje kusahau? Nilifikiri Nisingewahi kufika kileleni.
Ndiyo, lakini ulivumilia.
Na kwa mara nyingine tena, hatima inakuhitaji kuchukua hatua inayofuata katika safari yako.
Hatua inayofuata? Nini unazungumzia?
Tayari nimechukua zote hatua. Si mimi?
Ni wakati wako chagua mrithi wako.
Mrithi wa nini?
Mrithi kuwa ijayo Dragon Warrior.
Oh... [chuckles] Ndiyo, nimeielewa.
Inachekesha, kwa sababu mimi nina shujaa Joka.
Lo, lo, lo. Subiri, subiri.
Unamaanisha, sitakuwa Joka Warrior tena?
- Hasa. - Kisha nitakuwa nini?
Mrithi akichaguliwa,
utasonga mbele hadi juu zaidi kiwango katika kung fu yote.
Kiongozi wa Kiroho wa Bonde la Amani.
Lo.
Sijui maana yake.
Ni kama Mwalimu Oogway mbele yako.
Utasimamia Bonde, ukipita pamoja na hekima na matumaini yenye kutia moyo.
Angalia, ninashukuru kukuza.
Nadhani nitabaki tu jambo zima la "Dragon Warrior".
Dragon Warrior "kitu"? Unashikilia nini?
Kidakuzi.
Mkono mwingine.
Wafanyakazi wa Hekima.
Ulipewa na Mwalimu Oogway.
Je, unafikiri ilikuwa hivyo unaweza kufungua mgahawa?
Au pozi la picha?
Hakuwa mahususi sana.
Oogway alikukabidhi wafanyakazi hao ili uweze kufuata nyayo zake
na kuwa kitu bora zaidi kuliko ulivyo tayari.
Unaikubali.
Hapana. Oogway alifanya usinipe.
Kuwa Oogway ijayo si yangu hatima, ambayo nimekubali
na nina amani na.
- Kweli. Ni sawa. - Husikiki vizuri.
- Husikiki vizuri! niko vizuri sana! - Sawa, uko sawa.
Hii ni heshima.
Oogway alikuchagua kama mrithi wake, na sasa lazima uchague yako.
Mwalimu Shifu, hatimaye nimepata kitu ninachokifahamu,
na sasa unataka tu kuniondolea?
Hakuna anayechukua chochote mbali, Po.
Wewe ni nani utakuwa daima sehemu ya kile unachokuwa.
Ndio, lakini iko wapi "skadoosh"? Unajua ninachomaanisha?
"shasha-booie"?
Sitaki kuonekana sina shukrani,
lakini sijui chochote kuhusu kupitisha hekima au tumaini lenye kutia moyo.
Ninachojua ni vitu viwili.
Kupiga teke na kuchukua majina.
Na kama niko mwaminifu kabisa, niko hata si nzuri katika kuchukua majina.
Kama, ni nani huyo mamba anayepumua moto?
Nataka kusema Steve...
Ulichaguliwa kuleta amani kwa Bonde,
na kuna njia zingine za kuleta amani kuliko kupiga teke tu.
Sawa, hakika. Lakini sio za kufurahisha.
Tafadhali. Kuwa Joka Shujaa ndiye tu ninayejua.
- Ni mimi nilivyo. - Sio tena.
Bonde la Amani inahitaji Kiongozi wa Kiroho,
na Mwalimu Oogway alikuchagua.
Utaanza kuwahoji wagombeaji jambo la kwanza kesho asubuhi.
Wagombea? Wagombea gani?
Ajabu!
Hapana!
Wow!
Skadoosh.
Pozi la kustaajabisha.
Whoo-hoo! Nzuri.
Mwalimu Po sasa atachagua ijayo Dragon Warrior.
Joka Shujaa! Joka Warrior!
Wagombea wengi bora.
Nitaruhusu kidole kiamue.
Subiri. Lo! Lo.
Nini kinachoendelea?
The Dragon Warrior. Ni mimi!
Upende usipende, Po, wewe inabidi kuchagua mrithi.
Mh. Hakuna chochote juu yao husema "joka" au "shujaa."
Utajua utakapojua.
Nitajuaje lini Najua? Unajua?
Ninapokinzana, mimi huja hapa kuuliza ulimwengu kwa majibu.
Kama Oogway alivyofanya kabla yangu.
Sina mgongano. Mimi tu haiko tayari kwa hatua inayofuata.
Unashikilia nini?
Wafanyikazi wa Hekima?
Mkono mwingine.
Shimo la peach lililotafunwa?
Hasa.
Kila shimo hushikilia ahadi ya mti mkubwa.
Lo, hii itakuwaje nisaidie kupata majibu?
Usiniulize. Uliza ulimwengu.
Kuwa shimo, Po. Kuwa shimo.
Hapo ndipo tunaenda.
Sawa, ulimwengu.
Nipe mwongozo.
Amani ya ndani.
Chakula cha jioni, tafadhali.
Chakula cha jioni na mbaazi.
njegere za theluji?
Katika glaze ya soya ya ufuta.
Amani ya ndani.
Hii haifanyi kazi hata kidogo.
Labda uzingatie kupumua kwako?
Ninajaribu, lakini ni ngumu unapoendelea kuzungumza nami.
Kitaalam, unazungumza kwako, ikiwa unafikiria juu yake.
Halo, nyinyi wawili mtanyamaza? Ninajaribu kuzingatia hapa.
Subiri, ikiwa mimi ni mtu wa ndani wa Po sauti, basi wewe ni nani?
Lo, mimi ni Po wa ndani, sauti ya ndani.
Ni sauti ngapi Nina huko?
- Hutaki kujua. - Uchafu huu unawasha.
- Ninapenda kung fu tu. - Nitakuwa nini?
- Je, tuko peke yetu katika ulimwengu? - Nyinyi watu walidhani ilikuwa ya kushangaza, sawa?
Je, kuna mtu anataka kuki?
Ulimwengu?
Je, huyo ni wewe?
Tahadhari, umbo la ajabu!
The Dragon Warrior's hapa ili kutenda haki.
Najua uko humu ndani.
Suala la muda tu kabla sijakupata.
Ooh.
Huwezi kujificha haki milele.
Dagger of Deng Wa.
Umepata bora ladha, nitakupa hiyo.
Lakini siwezi kukupa hiyo. Rudisha.
Ikiwa unasisitiza.
Lo, hapana!
Ana fimbo. Ni nini utafanya? Nitembeze hadi kufa?
Kijiti hiki si cha kutembea. Ni Fimbo ya Hekima.
The Dragon Warrior atakuwa na wazimu akigundua umechukua fimbo yake.
Mimi ni shujaa wa Joka.
Nitasema tu. Hakuna kuhusu unasema "joka" au "shujaa."
Lo.
Hi-yah!
Unathubutu vipi kunajisi Ukumbi wa Mashujaa?
Nani anadharau nini sasa?
Yai la Mbuni Mwalimu!
Lo, mbaya wangu. Hi-yah!
Mnyororo Usioweza Kuharibika Nyundo ya Mwalimu Pangolin.
Wahuni.
Ha-ha! [Kuguna] Oh!
Urn ya Wanajeshi Wananong'ona!
Ambayo tayari ninayo imevunjika! Mara mbili!
Kwa nini uhifadhi mkojo nafsi? Anahisi kutisha.
Unaendelea vizuri huko, mtu mkubwa? Unaonekana umechoka kidogo.
Sijawahi kujisikia macho zaidi!
Nyundo ya Vita ya Mwalimu Chipmunk?
Utalipia hilo.
Hujambo?
Wewe mwongo.
Si kughushi. Inaitwa Mbinu.
Chukua baadaye, panda.
Hapana.
Nadhani nitakushika sasa.
Lo!
Nilikuambia.
Umenipata, oh-mkuu-na-nguvu Shujaa wa kutupia samaki.
Huyo ni Dragon Warrior...
Niache.
Niambie tu jambo moja.
Mtu alikupenda vipi kuwa Dragon Warrior?
Hilo ni fumbo kwako suluhisha wakati wa kukaa kwako kwa miaka miwili
katika gereza la Valley of Peace.
Gereza la Valley of Peace? Inaonekana kama huduma ya mchana.
Ni huduma ya siku wikendi.
Lakini pia ni gereza.
Yupo hapo!
Joka Shujaa!
Tai Lung amerejea. - Tai Lung amerejea?
Alidai chuma chetu chote, kisha akaharibu machimbo yetu.
- Anapaswa kuwa katika Ulimwengu wa Roho. - Naam, amerudi.
Alisema kwamba hataacha mpaka Bonde la Amani litakapoanguka
na Joka Warrior huinama mbele yake.
- Amerudi. - Tafadhali, ni lazima ufanye jambo.
Inaonekana si mimi pekee kuzunguka hapa na fumbo la kutatua.
Vema, unajua wanachosema
kila hatua huacha alama ya miguu, haijalishi ni ndogo kiasi gani.
Kila hatua huacha alama ya miguu, haijalishi ni ndogo kiasi gani.
Mjanja sana, mbweha. Unajua kitu.
Labda ninafanya, labda sifanyi.
Sawa, ninafanya. Mimi kweli, kweli kufanya.
- Niambie. - Na kwa nini mimi?
Namaanisha, kuna nini ndani yake?
Amani ya akili kujua ulifanya jambo sahihi.
Wewe ni mzuri. Imefanya kuna mtu yeyote aliyewahi kukuambia hivyo?
Na simaanishi ndani tu, kama, hisia cuddly.
Sina muda wa michezo.
Tai Lung inalegea katika Bonde la Amani.
Labda. Au labda anataka unafikiri ilikuwa Tai Lung.
Subiri. Yeye?
Yangu!
Mfalme wa Kujificha, uwezo wa kuchukua fomu yoyote,
kuiga umbo lolote.
Mkuu wa udanganyifu.
Mjusi wa uongo na macho ya machozi yenye kung'aa.
Nazungumza kuhusu...
Kinyonga.
Hii ni aina ya a mazungumzo ya faragha.
Kinyonga ni Nani?
Walio na nguvu zaidi pekee mchawi wa kubadilisha umbo.
Kwa hivyo alibadilika ndani ya Tai Lung.
Lakini anapinga nini mimi na Bonde la Amani?
Haya ni maswali mazuri. Unapaswa kumuuliza.
Uko sahihi. Nifanyeje kupata hii "Chameleon"?
Yeye si mtu ambao wanaweza kupatikana.
Angalau si bila mtu anayefahamu.
Na nitapataje mtu "anayejulikana"?
Lo! Ni mimi. Ni dhahiri... Ni mimi.
Ninafahamu.
Isahau. nitafanya mpate peke yangu.
Bahati nzuri.
Baada ya yote, inaweza kuwa ngumu kiasi gani kupata mtu ambaye anaweza kufanana na mtu yeyote,
kuchanganya popote?
Sawa. Wewe niongoze kwa Kinyonga,
na nitaona ninachoweza kufanya kuhusu kupunguza sentensi yako.
Dili.
Po!
Unafikiri unafanya nini?
Kuna mabadiliko haya ya umbo mchawi juu ya huru na ...
Hiyo ni kazi kwa Watano wenye Hasira.
Sawa, hawako hapa, na mtu inahitaji kulinda Bonde la Amani.
Angalia, najua hilo mabadiliko ni vigumu
na kwamba unafurahia kuwa shujaa Joka,
lakini kazi yako ni kutafuta mrithi.
Mimi na The Dragon Warrior tuna mpango. Zingatia mambo yako mwenyewe, squirrel.
Mwalimu Shifu si squirrel.
Mimi ni panda nyekundu.
Unajua nini? I upendo kwamba kwa ajili yenu.
Pole, huu ni uamuzi wako.
Lakini nadhani unajua ni chaguo gani Master Oogway angetaka utengeneze.
Asante kwa bure kukaa. Unafanya nini?
- Dank kidogo kwa ajili ya huduma ya mchana. - Subiri!
- Sio mbaya kwa jela. - Anaenda wapi?
Huwezi kuondoka.
Usijali, nitamrejesha kabla hata hujajua alikuwa ameondoka.
Unapaswa kuwa unapita pamoja na hekima na matumaini yenye kutia moyo!
Ifikirie tu kama ya mwisho Mchezo wa Dragon Warrior.
Nitarudi hivi karibuni. Sema baba zangu nawapenda.
Siwezi kukusikia tena! Kwaheri!
Ndiyo! Hakika ni nzuri kuwa mbweha huru tena.
Huyo ni mkunaji mzuri wa mgongo.
- Yoink! - Habari!
Kwa hivyo, hii inafungua kweli mlango wa Ulimwengu wa Roho?
Haifanyi kazi hivyo.
Inapaswa kutolewa ili kupata mamlaka yake.
Gotcha. Imetolewa kupata. Kwa hivyo, naweza kuipata?
Hapana! Je, unanichukua kwa ajili ya nini?
Alama rahisi.
Alama rahisi ni ipi?
Mtu ambaye ni rahisi kuiba kutoka,
kawaida kwa sababu wao ni mkarimu na mwaminifu kupita kiasi.
- Kama wewe. - Aw, asante.
Nilisikia The Chameleon ni monster na hamu ya wanyama wawindaji elfu,
na chakula anachopenda zaidi ni panda.
Wanasema Kinyonga huyu tabia ina nguvu za kichawi.
Ikiwa utasema jina lake mara tatu, atakupeleka usiku!
Kinyonga anaweza kubadilisha umbo kufanana na mtu yeyote, hata wewe.
Au wewe.
Bw. Li! Bwana Li! Je, ni kweli?
Po itachukua chini mchawi mbaya?
The... The Chameleon?
Vema, Dragon Warrior's kazi haifanyiki kamwe.
Li, ninafikiria Po teaming juu na mhalifu aliyehukumiwa
kuangusha mchawi mbaya halikuwa wazo zuri sana.
Pumzika. Po amekumbana na mapepo, miungu, na kila kitu kingine katikati.
Yeye huwa anaibuka kila mara.
Uko sahihi. Uko sawa.
Lakini vipi ikiwa umekosea?
Tulia, Ping.
Mtu anaweza kuwa mbaya kiasi gani mchawi mbaya kuwa?
Yeye ni nani ili atuite?
Usogezaji wa kawaida wa nishati.
Sisi ndio wakuu wa Juniper City familia maarufu zaidi za uhalifu.
Na yeye ana macho ya mdudu, mbio za reptilia zenye uchu wa nguvu.
Umeacha nje mchawi mbaya sehemu.
Tulikuwa tukiendesha jiji hili.
Sasa tunamlipa nusu pesa tunazolaghai.
Ni kama mhalifu hawezi fanya maisha ya uaminifu tena.
Ndiyo, lakini tungeweza kufanya nini?
Pamoja, tunaweza kumshusha.
Je, wewe ni wazimu? Yeye ni kibadilisha sura.
Anaweza kuwa katika hili sana meza, na tusingependa kuwa na wazo.
Kwa yote tunayojua, wewe ni Kinyonga.
Au wewe ni Kinyonga.
- Au labda... - Oh, hapana.
- Labda... - Usiseme.
Mimi ndiye Kinyonga.
Nilisema usiseme.
Ni wazi tulizungumza kwa zamu.
Samahani, Kinyonga.
Hapana, hapana. Usiombe msamaha.
Wewe na familia zako mlifanikiwa kwa kuwinda wanyonge,
kwa hivyo haijisikii vizuri wakati wewe ndio unabanwa.
Hasa wakati mmoja akifanya kubana
ni "macho ya mdudu, wenye uchu wa madaraka"...
Salio lilikuwa nini?
Mbio za Reptilian.
Vema, huyu "reptilian runt" anataka zaidi.
Tayari una jiji.
Nini kingine unaweza labda unataka?
Nina jambo maalum akilini. Ninakaribia sana kuifanikisha.
Karibu kama mwezi wa damu.
Lakini mwezi wa damu ni usiku mbili mbali.
Muda mfupi sana, gharama nyingi.
Ndiyo maana nitahitaji kuongeza kodi ya mwezi huu kwa 60%.
Hapana.
Hiyo ilikuwa nini sasa?
Namaanisha hakuna kutoheshimu.
Usijali.
Nimekusamehe kwa ajili ya kutokuwa na adabu na kushambulia.
Na dharau iliyo wazi umenionyesha, nimesamehe.
Lakini sisahau kamwe.
Unaweza kusema mimi kuwa na kumbukumbu...
Lo, usiseme.
Ya tembo.
Unadhani nimewahi alikusukuma mbali sana?
Kisha wewe, rafiki yangu, hawezi kuanza kufahamu
ni umbali gani naweza kusukuma.
Nitatarajia yako heshima ifikapo alfajiri.
Je, tutaacha kwa chakula cha mchana hivi karibuni?
Haki haikomi kupata chakula cha mchana.
Lakini inachukua mara kwa mara muda umeisha kwa umri wa vitafunio.
Ungependa kugawanya kidakuzi changu cha mlozi?
Utanipa nusu ya yako kuki nje ya wema wa moyo wako?
- Mm-hmm. - Ni nini kukamata? kusugua? Mwanzi?
"bam-what-le"?
Unajua, ngozi. Mwangalizi. The flimflam.
Je, unataka kuki au hutaki?
Nimekutazama.
Ni mbali kiasi gani kwa hili "Kinyonga"?
Mbali kidogo tu.
Li! Unafanya nini hapa nje katikati ya usiku?
Naam, mimi...mimi...sikufanya hivyo Unataka kukosa mwezi wa damu unaopanda.
Loo, poa. Wewe ni wa haki nina wasiwasi kama mimi.
Sawa, sawa.
Najua panda hukutana kama mtulivu, mpole na mtulivu,
lakini... [hucheka] ...ukweli ni
Nashangaa!
Na mimi pia.
Po ni mtulivu sana, mpole na tulivu kumkabili mchawi anayebadili sura.
- Je, ikiwa ametekwa? - Je, ikiwa anateswa?
Mtoto wetu!
Sawa, sawa.
Labda Po hatimaye alikutana na mechi yake,
lakini bado kuna kitu ambacho ana kwamba Kinyonga hana.
- Nini hiyo? - Sisi.
Sasa, twende tukamtafute mtoto wetu.
Natumai Po yuko sawa.
Unajua, Li, mwenye busara goose mara moja alisema,
"Kuwa na wasiwasi hakufai mchuzi chemsha haraka zaidi."
Huyo mjinga alikuwa nani? Mimi, bila shaka.
Nilikuwa bukini mwenye busara
Oh, ndio.
Lo.
Hilo ndilo kubwa zaidi kijiji ambacho nimewahi kuona.
Hicho sio kijiji.
Huo ni Mji wa Mreteni.
Hapo ndipo nitapata Kinyonga, huh?
Kusafiri kwa mashua tu.
Nami nitakuongoza kulia kwa mlango wake wa mbele.
Je, una uhakika tutapata nahodha wa mashua huko?
Kwa bei sahihi, hizo cutthroats itatupeleka popote tunapotaka kwenda.
Bila shaka, tunaweza kuchagua kila wakati kwa punguzo la vidole vinne.
Hakuna kuiba.
"The Happy Bunny Tavern".
Vema, hiyo inaonekana ya kukaribisha.
Je, kuna mtu yeyote anayepoteza sungura?
Koroga haraka!
Karibu kwenye Furaha ya Bunny Tavern.
Nitatafuta usafiri. Labda unaweza kutupatia chakula.
Na uepuke matatizo.
Halo, nyinyi mnacheza nini?
Mah-jongg.
Na vigingi ni vya juu.
Je, ninaweza kucheza?
Hakika utaenda kwa urahisi kwenye a anayeanza, kwa sababu ninaanza sana.
- Hujambo. - Naweza kupata nini?
Safari ya mashua hadi Juniper City.
Muulize mtu huyu.
- Yeye ni nani? - Yeye ndiye nahodha.
Asante.
Lo, nitashinda tena. Bahati ya anayeanza, nadhani.
Hujawahi kucheza hapo awali, huh?
Samahani, ni wewe kunishutumu kwa kudanganya?
Ningependa kuzungumza kwa meneja, tafadhali.
Mimi ndiye meneja.
Nitakupa usafiri wa boti hadi Mreteni Jiji, lakini sitabeba chochote kinyume cha sheria.
Sitaki shida yoyote.
Shida inanitoka.
Kisha itakugharimu mara mbili.
Nimechanganyikiwa. Je! alisema kuwa mimi kama shida?
Katika hali hiyo, itawezekana gharama mara tatu.
Oh. Uh, labda tunaweza kwenda kurudi kwa bei mara mbili?
Umepata dili.
Kubwa. Je, mimi kutikisa yake mkono au mkono wako?
Naweza kupata chochote mwingine kwa ajili yako, ma'am?
Ndiyo. Kila kitu, tena.
Isipokuwa kwa mchuzi. Ilikuwa nyepesi sana.
Endelea kukoroga!
Lo! Moja ya kila kitu ni agizo langu la kwenda.
Lakini ulilipaje kwa hili?
Kisheria. Kihalali. Haki na mraba.
Ninajivunia wewe.
Lo! Angalia wakati.
Kumbuka tunapaswa kufanya jambo hilo chini kwa mahali na guy kwamba?
Je, ulifikiri wewe angeweza kusaga mlo kutoka kwangu?
Lazima kuwe na aina fulani ya kutokuelewana hapa.
Na inaonekana, mimi ndiye kutokuelewana moja.
Tafadhali uturuhusu kulipia chakula chetu na chako pia.
Nina njaa tu ya...
- Dumplings? - Kisasi!
Vema, basi, njoo uichukue.
Hapana! Hapana, hapana, hapana! Usifanye njoo uichukue!
Waangamize!
Nimeipata!
Haya basi.
Yote bora.
Njoo! Gotcha.
Endelea kukoroga!
Oh, ndio!
Nitachukua hiyo.
Fikiria kuwa hii ni yako.
Hakuna kuiba!
Ndiyo, nadhani ni kuchelewa kidogo kwa hilo.
Hujachelewa kufanya jambo sahihi.
Zipate!
Jihadhari! - Lo!
Skadoosh!
Lo. Hoja nzuri. Wewe gotta nifundishe hilo.
Unakufa, panda!
Ah! Uh.
Ah! Lo, lo, lo!
Nani anabuni tavern kwenye miamba?
Sikupaswa kula maandazi hayo yote.
Huh?
Uh-oh.
Sail ho!
Hifadhi nakala! Sogeza, songa, songa!
Si kwamba nina wasiwasi, lakini
Nini kama Kinyonga anajua tunakuja?
Kwa nini, anaweza kuwa popote, mtu yeyote.
Li, tafadhali kuonyesha uti wa mgongo kidogo?
Samahani, lakini ushujaa ulikuwa kamwe kweli maalum yangu.
Si lazima uwe jasiri. Unapaswa tu kutenda kwa ujasiri.
Je, ufanye ujasiri? Nimeipata.
- Ah! - Oh!
Oh, Li!
Subiri!
Nishike, Ping! Ni yote yamekuwa bure!
Tafadhali, hapana.
Mimi ni mdogo sana!
Ilikuwaje hiyo kwa kutenda jasiri?
Endelea kufanyia kazi.
Mji wa Juniper.
Itakuwa nzuri kurejea nyumbani tena.
Je, familia yako inaishi huko pia?
Wangeweza. Kama ningekuwa na familia.
Haikuwa rahisi kuwa a mbweha mdogo katika jiji kubwa.
Kwa hivyo ilinibidi kuishi kwa njia yoyote ningeweza.
Halo!
Kusaga. Shilingi. Kushindwa.
Acha kukimbia! Acha kukimbia!
Lo, wewe ni yatima? Ndivyo nilivyo.
Naam, namaanisha nilikuwa.
Baba yangu alinichukua, na kisha baadaye, baba yangu panda alinipata.
Mababa wa kizungu, baba wa panda. Nadhani inachukua kila aina.
Sawa, Mama?
Kisha, siku moja, a local alinichukua.
Weka paa juu ya kichwa changu, alitoa kwangu nguo za kuvaa, chakula cha kula.
Baada ya hapo, nilikuwa kamwe peke yake tena.
Nadhani sote tulipata bahati.
Nadhani.
Halo, niambie kitu. Nyuma katika Bonde la Bukini...
Amani.
Ni nini kilisababisha hasira squirrel mdogo maana ...
Panda nyekundu.
Aliposema ulikuwa nayo kupata mrithi wako?
Sasa kwa kuwa ninastahili kuwa Kiongozi wa Kiroho,
Lazima nipate mrithi anayestahili kuchukua nafasi kama Joka Warrior.
Unapokuwa juu, ndivyo ambapo unataka kukaa, sawa?
Hapana, ni hivyo tu... Nifanye nini unajua kuhusu kuwa Kiongozi wa Kiroho?
Siwezi hata kuja na moja ya methali hizo zenye sauti nzuri.
"Adui mkubwa wa maisha ni"...
Lo, sijui. Ngazi?
Sawa.
Kila mtu anajua maisha adui mkubwa ni wakati.
Nadhani ni rahisi zaidi shikilia maisha unayojua
kuliko kuendelea na yule huna.
Hey, hiyo ilikuwa nzuri sana.
Ndiyo.
Labda anafaa kuwa wa Kiroho Kiongozi wa Bonde la Bukini.
Lo, mtu huyo. Yeye hunywa kama samaki.
Je, anapaswa kuwa akiendesha gari?
Tumekuja kulipa kodi, kama ulivyoomba.
Inaonekana mwanga kidogo.
Rudi nje na uniletee zaidi!
Zaidi?
Lakini... Lakini, Kinyonga...
Nenda! Kabla sijakutupa chini ngazi nyingine ya kupanda.
Mwishowe, hatima yangu inakaribia.
Nitapanua sheria yangu kutoka Juniper City kwa kila mji na mji na kijiji
kutoka hapa hadi Bondeni ya Amani na zaidi!
Wote watajua jina la Kinyonga!
Amka! Amka! Amka!
Ah! Zhen! Nilikuwa na maono. Nilimwona Kinyonga.
Atachukua miji na miji na Bonde la Amani.
Maono?
Ulipokuwa umelala?
Nina hakika kabisa hiyo ni ndoto tu.
Si ndoto, maono.
Aidha nilikuwa na dampo mbaya kabla sijalala,
au ni kitu cha Dragon Warrior.
Tunapaswa kufika The Kinyonga na umshushe.
Vema, basi una bahati.
Karibu Juniper City.
Lo!
Hapa ndipo mahali ulipo inaweza kuwa chochote unachotaka kuwa,
fanya chochote unachotaka kufanya,
na kuiba chochote unataka kuiba.
Lo, ikiwa hilo ni jambo lako.
Ardhi ho!
Lo. Hiyo ilitoka patupu.
Ah!
- Lo! - Sogeza!
- Angalia! - Samahani!
Nyimbo!
Sijawahi kuona hivyo trafiki nyingi kabla.
Huna saa ya haraka sana katika Bonde la Amani?
Hakuna aliyewahi kuwa katika hilo mengi ya kukimbilia. Oof.
Njoo!
Sawa, hakika ni nzuri kuwa nyumbani tena.
Vivutio. sauti.
Harufu.
Ni nchi ya ajabu ya wonton!
Ndiyo!
Po. Po!
Zingatia!
Mji huu ndio wengi zaidi mahali pa ajabu ambapo nimewahi kuona!
Nilikuwa nahisi vivyo hivyo hadi Kinyonga aliingiza makucha yake ndani yake.
Leo usiku, tunachukua chini Kinyonga.
Oh, ndio.
Nitakuonyesha alipo mhuni huyu mchawi anavizia huku akitawala jiji.
Je, ananyemelea huyo mhuni mnara unaotawala jiji?
Ulijuaje?
Eh, si mara yangu ya kwanza kumshusha mtu mbaya.
Wacha tuendelee.
Hujambo, Zhen! - Heya, Zhen.
Sijaonana kwa muda mrefu.
Unaendeleaje, Zhen?
Wow, uko sawa celeb wa ndani.
Ndiyo, hebu tuseme a uso kama wangu ni mgumu kusahau.
Je! Je, wewe ni mhalifu anayetafutwa?
Unaonekana kushangaa. Je, hii inashangaza? Nadhani hii haishangazi.
Hujawahi kutaja ulikuwa unatafutwa.
Usijali.
Sheria ina mambo bora zaidi kufanya kuliko kunitafuta.
- Hujambo, mbweha. - Tumekuwa tukikutafuta.
Lazima iwe wiki ya kazi polepole.
Nitashughulikia hili.
Asubuhi, maafisa. Dragon Warrior hapa.
Mbweha na mimi tuko hapa rasmi Dragon Warrior biz.
- Joka nani? - shujaa nini?
Joka Shujaa.
Mtu yeyote? Hakuna chochote?
Pengine unanifahamu vyema kama
Panda ya Kung Fu!
Subiri, subiri!
Je, unaweza kumwamini mtu huyo?
Lo, njoo!
Sawa, kwa hivyo tulijaribu ni yako njia. Sasa tunaijaribu yangu.
Subiri, uko njia gani...
Samahani.
Haya, njoo, njoo, njoo!
Huwezi kukimbia kutoka sheria. Wewe ni mhalifu anayetafutwa!
Ndiyo? Naam, inaonekana kama Sio mimi pekee.
Wow. Maisha ya jiji kweli ni ya haraka.
Tunapaswa kutoka hapa kabla ya wito kwa
hifadhi nakala.
Hiyo ni fahali wengi.
Kimbia!
- Twende, twende! - Oh!
Lo!
Twende zetu.
Lo! Lo!
Ninaanguka
polepole sana.
Lo!
Samahani.
Weee.
Hao hapo!
Hatuna muda kwa ngoma solo!
Tumenaswa.
Si mbali zaidi sasa.
Unasema hivyo kila mara, na daima ni mbali zaidi.
Lo. Mahali hapa ni nini?
Nyumbani tamu.
Baadhi ya walaghai na wahalifu bora katika Juniper City yote ishi hapa.
Makini. Hawa jamaa wataiba suruali yako mara moja, na hutawahi kujua.
Uh-oh.
Sasa, ninyi watoto kuweni makini na fataki hizo.
Oh!
Lo!
Kwa hivyo ninyi ni marafiki na watu hawa wote?
Wao ni familia kivitendo.
Zhen!
Lo! Je, ni wewe kweli?
Han, mshauri wangu wa zamani.
Sikuzote nilijua siku moja utapata njia yako ya kurudi kwenye tundu.
Na ulipofanya hivyo.
Ningependa kuwa na uhakika kukupa ujio sahihi wa nyumbani.
Familia, sivyo?
Zaidi kama binamu wa mbali.
Sawa. Jinsi gani tufanye hivi?
Haraka na bila maumivu? Au polepole na chungu?
Taratibu na chungu. Taratibu na chungu.
Sawa, ninyi matapeli wadogo. Ni polepole na chungu.
- Hooray! - Naam!
Hakika hutaki kufanya hivi.
Na kwa nini ni hivyo?
Kwa sababu kama wewe sana kama vile makucha moja juu yangu,
utalazimika kujibu
The Dragon Warrior.
Shujaa, shujaa, shujaa, shujaa, shujaa.
Nani?
Lo, jamani. Ni matukio yangu kweli kwamba kikanda?
Watambulishe, Po,
kwa ngumi zako.
Kumbuka, Po, kuna njia zingine kuleta amani kuliko kupiga kitako.
Ah, njoo. Kweli? Sasa?
Ndiyo, sasa.
Subiri. Haipaswi kuwa ndani yangu Shifu wana maoni tofauti?
Tunakubaliana kabisa
na kukatishwa tamaa kwetu kwa pamoja
ndani yako.
Subiri.
Anayetumia vurugu sasa
nitapata tu zaidi vurugu baadaye.
Huh?
Kwa hivyo unachosema ni, ikiwa sisi usiumize Zhen kidogo sasa...
Tunaweza kumuumiza sana baadaye.
Je! Hapana, ndivyo si kile nilichosema.
Ndiyo! Na vurugu zaidi baadaye bora kuliko vurugu kidogo sasa.
Hapana, hapana. Nadhani hujaelewa jambo la msingi la...
- Vurugu zaidi! - Hooray!
Vurugu hufanya tumbo langu kusisimka.
Unajua, panda hiyo hufanya pointi nyingi nzuri.
Naipenda. Vurugu, vurugu, vurugu.
Hapana, hapana, hapana! Subiri!
Rudi!
Nitakuja na hekima bora zaidi.
Ni lazima warsha ya methali hizo.
Uh, Panda ya Kung Fu? - Hapana.
Mtoto wa Bw. Ping na Li?
Hizo ni zote mbili majina ya kawaida sana.
- Je, unashauriwa na Oogway? - Samahani.
Umefunzwa na Mwalimu Shifu?
- Oh! Mwalimu Shifu? Ndiyo. - Aha!
Kila mtu amesikia kuhusu hadithi Mwalimu Shifu.
Lakini si wewe.
Je, kuna mtu alisema "hadithi"? Ilete ndani.
Angalia, Han.
Najua tumekuwa na tofauti zetu, lakini kwa kweli niko kwenye jam hapa,
na nilikuwa natumaini wewe inaweza kunisaidia.
- Asante. - Usinywe hiyo.
Lo!
Tunahitaji tu mahali pa kulala kwa muda hadi joto lipoe.
Na kwa nini nikusaidie?
Kwa sababu chini kabisa hiyo ya nje ya chuma
ni mwenye moyo mwema
ambaye bado ananifikiria kama mmoja wa familia?
Sawa.
Lakini ikiwa bado uko hapa jioni, Ninawaita mafahali mwenyewe.
Lala vizuri.
Kwa hivyo usiku wa leo, tunachukua chini Kinyonga.
Baada ya kurudisha suruali yako.
Si nzuri! Nyie...
Njoo! Warudishe.
Hizo ni desturi.
Ndiyo, mahali hapa hapana onekana rafiki sana.
Lo! Oh, mkia wangu.
Nina uhakika kila kitu kiko sawa.
Huu ni mkahawa.
Hawa ni watu wangu. Sisi kusema lugha moja.
Wewe subiri hapa.
Salamu!
Samahani sana kwa kukatiza.
Najua uko kuwa na wakati mzuri,
lakini nilikuwa najiuliza kama panda ilitokea kwa kupita sehemu hizi?
Kulikuwa na panda hapa.
Je, unamfahamu?
Unamjua? Kwa nini, mimi ni baba yake!
Hapana, hapana, hapana, hapana, hapana. Hmm?
Unahitaji kulipia nini mwanao alifanyia tavern yangu.
Mvulana wangu hangefanya hivyo walifanya hivyo bila sababu.
Je, inawezekana yako supu ilikuwa bland?
Ijaribu.
Hapana, hapana!
Mchuzi una harufu nzuri.
Hupaswi kuongeza hata moja jambo, hasa si mimi!
Mikono mbali na bukini.
Mgongo wa panda.
- Amerudi? - Amerudi?
Hapana.
Lakini unakaribia kutamani angekuwa,
'sababu kama unafikiri yeye alifanya fujo mahali hapa,
hujui kile ninachoweza.
Kila alichojifunza, alijifunza kutoka kwangu.
Ila kitu kimoja.
Rehema.
Sijui aliipata wapi hiyo, kwa sababu siiamini.
Sasa, hii inaweza kwenda moja ya njia mbili.
Njia rahisi, ambayo unaniambia yuko wapi,
au njia ngumu,
ambayo unasema mimi alipo,
lakini ni vigumu kuelewa unachosema
kwa sababu huna meno.
Mah-jongg.
Nakula mah-jongg tiles kwa kifungua kinywa!
Huh?
Kaa hapo!
Mwana wetu yuko wapi?
Alipanda mashua hadi Juniper City.
Njia gani?
Unajua, goose mwenye busara mara moja...
Wakati wa kwenda.
Uh, ndio. Sawa.
Sawa, hebu tujaribu hii tena.
Koroga chungu, viringisha bakuli, tumikia sahani, na ska-blam!
Halo, joka la dhahabu liko wapi hiyo inapaswa kupiga risasi?
Haitatokea kwa ufagio.
Ndiyo? Bado sio mbaya.
Ndiyo. Lakini koroga baadaye, panda juu, na neno ni "skadoosh."
"Skadoosh" si neno.
Na "ska-blam" ni?
Ska-blam!
Lazima niseme, wewe si kama yeyote ya mabwana wengine ambao nimekutana nao.
Ndiyo, najua. Kuna sio panda nyingi.
Hapana, wewe ni mtu mzuri.
Sikiliza. Pwani ni wazi.
Wezi, pita mitaani.
Na ninyi wawili,
toka machoni pangu.
Huh?
Najua niliahidi kuwa nitakuongoza kulia kwa mlango wa mbele wa The Chameleon,
lakini mlango wa nyuma unaonekana kidogo zaidi ya vitendo.
I got kusema, Zhen, wewe kweli ni mbweha wa neno lako.
Shimo la peach lililotafunwa?
Mmoja kutoka kwa Mwalimu Oogway mti wa peach wa hekima ya mbinguni.
Eh, ni Bonde jambo la Amani.
Inastahili kunikumbusha kuwa kila shimo lina ahadi ya mti mkubwa.
Labda itakufanyia vivyo hivyo.
Je, una uhakika ungependa kufanya hivi?
Kama Mtu wa Kiroho mwenye hekima Kiongozi aliwahi kusema,
Mtu anawezaje kupiga teke, ikiwa ni moja hatafuti kitako kupiga teke?
Wewe ni kipande cha kweli kazi, unajua kwamba?
Asante.
Subiri, ilikuwa kwamba pongezi au tusi?
Ndiyo.
Lo.
Je, umemwona mtoto wetu?
- Samahani. - Samahani.
- Hapana. - Nah.
Tuambie umemwona mtoto wetu.
Subiri, kwa nini wako kuondoka? Ulisema ndiyo.
Halo, tazama. Po alikuwa hapa.
Kushangaza, Li, lakini unawezaje kujua?
Lo, sisi panda tuna zawadi kuona kile ambacho wengine hawawezi.
Njoo. Kunaweza kuwa vidokezo zaidi mbeleni.
Kwa nini?
Hiyo ilikuwa karibu.
Jihadhari!
Huh?
- Po! - Simama nyuma.
Lo!
- Wanakuja! - Haraka! Nisaidie kuinua ngome!
Haifai.
- Lazima tuimarishe na kitu. - Hapa, tumia wafanyakazi wangu.
Sawa, simama nyuma. Hapa naenda.
Zhen?
Unapeleka wapi wafanyakazi wangu?
Nadhani unamaanisha wafanyakazi wangu?
Ulimpa Zhen, na sasa Zhen amenipa.
"Kupewa faida," I amini, ni jinsi inavyofanya kazi?
Ulikuwa sahihi, Zhen.
Alikuwa alama rahisi.
Zhen...
Sheria ya kwanza ya barabara: Usimwamini mtu yeyote kamwe.
Nilimfundisha hivyo.
Na ulifikiri yangu mwanafunzi alikuwa rafiki yako?
Mwanafunzi?
Yeye ndiye aliyekuingiza ndani?
Kitu bora kuwahi kutokea kilichotokea kwake.
Ulipaswa kuona kidogo guttersnipe kabla sijampata.
Mangi na njaa nusu,
kubarizi na hizo zilizokataliwa kutoka kwenye Pango la Wezi.
Hakuwa na woga.
Uwezo kama huo.
Kwa hivyo nikampeleka ndani.
Nilimfanya jinsi alivyo leo.
Simama wima.
Ndiyo, bwana.
Kwa hivyo ulipitia haya yote ili tu kunipata nikupe Fimbo ya Hekima?
Kwa nini?
Mimi pia, nilitoka katika mwanzo mnyenyekevu na ndoto ya kuwa kitu zaidi.
Nilitaka heshima na mamlaka.
Nilitaka kuwa a bwana wa kung fu.
Sema nini?
Niligeuzwa mbali na kila ukumbi wa mafunzo nilienda.
Wangesema nilikuwa ndogo sana, chini sana,
na hiyo kung fu haikuwa hatima yangu.
Na hivyo, nilichagua njia tofauti.
Uchawi.
Nilikua.
Nilifaulu.
Na nilipata kila kitu Nilikuwa nimewahi kuota.
Kila kitu isipokuwa kung fu.
Kwa sababu tu ninaweza kufanana na Tai Lung haimaanishi kuwa naweza kupigana kama yeye.
Unaona, Po, kung fu may kufanywa na mwili,
lakini siri zake ni makao katika roho.
Na sasa kwa kuwa nina ufikiaji kwa Ulimwengu wa Roho...
Utaiba Kung fu ya Tai Lung.
Yake na ya kila bwana mhalifu aliyekuja kabla yangu.
Na mara moja nitafanya, hakuna mtu atakaye kuthubutu kunidharau tena.
Umenisahau.
Usijisumbue, Po.
Baa hizo zimerogwa na baadhi uchawi wa zamani sana na wenye nguvu sana.
Utahitaji angalau Dragon kumi Wapiganaji ili kuwapitia.
Kisha sitazipitia.
Nitaenda chini yao.
Vema, hiyo inakatisha tamaa kwa kila aina ya sababu.
Lo!
- Po! - Zhen?
Wafanyakazi wangu! Ikabidhi.
Samahani sana nilikudanganya. I ilikuwa tu kufanya kile nilichoambiwa.
Omba msamaha baadaye. Sasa hivi, Lazima nimzuie Kinyonga.
Po!
Zhen?
Hapana!
Vema, Zhen.
Hujawahi kusema walikuwa gonna kumdhuru.
Nini ya pili utawala wa mitaani?
Mtu kila mara huumia.
Na hakikisha kuwa si wewe kamwe.
Natamani tu huko imekuwa njia nyingine.
Sheria ya tatu ya barabara?
Sheria ya tatu?
Baadhi wanaweza kusema ni muhimu zaidi:
Hakuna anayevutiwa katika hisia zako.
Nyota-kata! Tunayo a Ulimwengu wa Roho kupora.
Na tabasamu.
Hakuna mtu anayependa grouch.
Kusema kweli, Zhen, sijui ambapo unachukua tabia hizo mbaya.
Kama ningeweza...
Hujambo.
Lo!
Ondoka kwangu! Lo! Lo!
Mwana!
Sasa niokoe.
Hujambo, Mwana.
Ni sawa. Tumepata wewe, Po. Tumekupata.
Kwa hivyo ulinifuata.
Lilikuwa wazo lake.
Sawa, sawa. Ilikuwa mawazo yetu yote mawili.
Tunafuata tu kwa sababu tunapenda.
Hapana, ulifuata kwa sababu hamkuniamini.
Na kwa sababu tunapenda?
Vema, uko sahihi.
Niliharibu muda mwingi.
Nilimwamini mtu asiye sahihi.
Nilitoa Fimbo ya Hekima kulia kwa Kinyonga.
Oh...
Po, hiyo ilikuwa sana kubwa-time screw-up.
Laiti ningemsikiliza Mwalimu Shifu na kukaa katika Bonde la Amani,
Kinyonga hangekuwa na fimbo yangu, na hakuna lolote kati ya haya lingetokea.
Nilidhamiria sana kuweka mambo jinsi yalivyokuwa.
Kila mtu anaogopa ya mabadiliko, Po.
Hata mimi.
Kulikuwa na wakati si muda mrefu uliopita
Wakati wote nilitaka kuwa mpishi mkuu wa tambi bondeni.
Kwa hivyo nini kilifanyika?
Nimekuwa mkuu zaidi mpishi wa tambi bondeni.
Ni kweli.
Lakini pia nikawa baba
Na hakuna... hakuna kitu imewahi kuwa hivyo tangu.
Mabadiliko hayabadiliki kila wakati lazima liwe jambo baya.
Kwa nini unafikiri mimi hubadilika kila mara menyu kwenye mkahawa?
Kwa sababu kama mambo ilikaa sawa milele,
hivi karibuni au baadaye, wao wangepoteza ladha yao.
Yuko sawa, Po.
Tangu nilipoondoka kijijini kwangu, nimeondoka kuwa shujaa kidogo.
Ina nguvu. Jasiri.
Isogeze.
Kwa njia hii.
Pata vizimba hivyo huko juu. Njoo.
Hmm. Hii inaonekana mbaya.
Mbaya sana.
Isogeze.
Njoo.
Usiniambie ulikuwa unaanza kuwa marafiki na panda huyo.
Je! Hapana. Ni-Ni tu...
Tunapotaka kitu, lazima tutumie chochote tunachoweza kuipata.
Hiyo tu ndiyo panda hiyo ilikuwa, kitu cha kutumia.
Je, hiyo ndiyo sababu ulinipeleka ndani? Kwa hiyo mimi inaweza kukusaidia kupata ulichotaka?
Zhen.
Nilikukaribisha kwa sababu ulikuwa wajanja na wasio na huruma na wasio na huruma,
kama mimi.
Na siku utaacha kuwa mambo hayo
ni siku ambayo, ndiyo, wewe acha kunifaa.
Kwa hivyo kwa wote wetu kwaheri, usibadilike.
Leo usiku, wakati mwezi wa damu unatokea sehemu yake ya juu zaidi katika anga ya usiku,
Nitafungua mlango wa Ulimwengu wa Roho, na siri zake zote zitakuwa zangu!
Je, mwezi wa damu daima kupanda hii polepole?
Naonekana kukumbuka inapanda kwa kasi.
Hapana?
Mimi tu?
Hmm.
Ugh.
Ni kwa tamthilia pekee athari hata hivyo.
Nadhani nitaenda tu fungua Ulimwengu wa Roho sasa.
Niletee Tai Lung!
Tai Lung.
Shabiki mkubwa.
Wewe ni nani, na ni nani unafanya na wafanyakazi hao?
Hii nilipewa na rafiki yako wa zamani.
Panda ya puffy?
Po anaweza kuwa mjinga,
lakini hangeweza kamwe kukabidhi kwa hiari Wafanyakazi wa Oogway kwa watu kama wewe.
Nani alisema chochote kuhusu kwa hiari?
Hmm. Inaonekana mimi nilikufikiria vibaya, mjusi.
Sasa, kwa nini wewe umenirudisha?
Nimekuita hapa hivyo kwamba unaweza kunifundisha
mtu wako maarufu zaidi kung fu hatua.
Sishiriki yangu ujuzi na mtu yeyote.
Halikuwa ombi.
Ndiyo, nimeipata!
Mshtuko wa neva wa Tai Lung.
Nguvu, usahihi.
Umenifanyia nini?
Kung fu zako zote sasa ni zangu.
Na sehemu nzuri zaidi ni, mimi nina tu kupata joto.
Niletee Jenerali Kai.
Niletee Osprey Mkuu.
Bull Mwalimu.
Po, subiri!
Tafadhali kuwa mwenye busara.
Siendi popote hadi nitakaporejesha wafanyakazi wangu.
Hakuna mfanyakazi anayestahili maisha yako.
Kama niko bado shujaa Joka,
Sitamruhusu mtu mwingine yeyote kupata madhara kwa sababu yangu.
Po!
Uko hai!
Tafadhali. Nilifanya makosa.
Nami pia. Ninakuamini.
Samahani.
Je! bwana wako alikuambia wewe kusema hivyo pia?
Yeye si bwana wangu. Ninaondoka, kwa uzuri.
Ni ukweli.
Nilikosea kwa kila kitu.
Unafanya nini?
Kukuzuia.
Ondoka kwenye njia yangu, Zhen.
Hapana.
Sogeza.
Unataka nihamishe?
Nisogeze.
Kwanza unanisaliti, na sasa unataka kupigana nami?
Kwa nini unafanya hivi?
Ili kukuzuia usiuawe.
Unajali nini ikiwa Mimi kuuawa au la?
Tafadhali, Po.
Niruhusu tu nifanye jambo moja sawa.
Si wewe pekee uliye alifanya maamuzi mabaya hivi majuzi.
Utaenda kweli kupitia hili, sivyo?
'Ogopa hivyo.
Na hakuna ninachoweza kufanya ili kuzungumza nawe nje yake?
Siogopi.
Huwezi kumpiga, unajua.
Huenda upo sahihi.
Lakini lazima nijaribu.
Ondoka mbali na mahali hapa uwezavyo.
Po!
Hatupaswi kamwe kuwa nayo aje hapa.
Sisi ni baba wabaya sana.
Angalau hukufanya uongo na kumsaliti.
Vema, hiyo ni kweli. Wewe ni mbaya zaidi.
Mimi ni rafiki mbaya.
"Rafiki"? Hiyo inahisi mkarimu kidogo, hapana?
Uh, hebu tu kata tamaa. Jisalimishe.
Hatuwezi kumruhusu ingia huko peke yako.
Tunaweza kufanya nini?
Wapo watatu tu yetu dhidi ya jeshi.
Basi nadhani tutapata kupata jeshi letu wenyewe.
Halo! Sikiliza, kila mtu!
Tapeli!
Asante.
The Dragon Warrior yuko taabani.
- Nani? - Unajua, Po.
Panda.
Hapana, hapana. Panda tofauti.
- Mimi ni baba yake. - Mimi pia ni baba yake.
Sawa, hiyo haijalishi.
Kilicho muhimu ni kwamba rafiki yangu katika shida na anahitaji msaada wangu.
Kwa hivyo, ninahitaji yako.
Kwa nini tukusaidie?
Kwa sababu...
Kwa sababu
ni jambo sahihi kufanya.
Komesha. Acha.
Acha kucheka.
Angalia, najua unafikiri inaweza kuchelewa
kwa kundi la wadanganyifu, wezi na wenye kukata koo kama sisi kubadili njia zetu,
lakini rafiki mzuri aliwahi kuniambia ni hujachelewa kufanya jambo sahihi.
Kwa hivyo unachosema ni, haki zaidi tunayofanya sasa,
mabaya zaidi tunaweza kufanya baadaye.
Je! Hapana.
Na Kinyonga nje ya njia...
Hatimaye tunaweza kufanya yote mabaya tunayotaka.
Nadhani unakosa jambo la msingi.
Vurugu, vurugu, vurugu.
Je, nyie mko tayari kufanya jambo sahihi kwa sababu zisizo sahihi?
Sasa, unaona, kosa hili huyu Dragon Warrior wenzake alifanya
alikuwa anakadiria mpinzani wake.
Sijawahi kutembea katika mtego huo dhahiri.
Halo.
Sasa, unaona, kosa hili Joka shujaa wenzake alifanya ilikuwa kwamba ...
Nyamaza, Larry.
Mahali hapa panatambaa walinzi wengi kuliko nilivyowahi kuona.
Sitawahi kufika Po kwa wakati.
Utafika tu kwa Po. Tutaweza chunga walinzi.
Tutafanya hivyo?
I-I mean, tutafanya.
Lakini vipi?
Niachie hilo tu.
Jenerali Kai?
Bwana Shen?
Hizo zote ni za zamani zangu maadui. Nemes-ee. Nemes-i?
Kinyonga anavuta roho kutoka Ulimwengu wa Roho
na kutumaliza ya hatua zetu zote.
Na yeye anatumia wafanyakazi wako kuifanya.
Niko hapa kuirejesha.
Sitashikilia pumzi yangu.
Um, samahani, ninakufahamu?
Je, unanifahamu? Ni Scott.
Mamba anayepumua moto?
Oh, sawa! Scott!
Mimi na Mwalimu Shifu tulikuwa tu kuzungumza juu yako.
Panda.
Oogway alifanya makosa kuchagua wewe kama shujaa Dragon.
Sikujua ni ukubwa gani kosa lilikuwa mpaka sasa.
Lo. Tai Lung?
Nitapata wafanyakazi hao nyuma, kurejesha kung fu yako,
na kuwarudisha nyote kwa Ulimwengu wa Roho.
Utaona.
Ninachoona
ni ahadi iliyovunjwa.
Sawa, ninyi kundi la cantankerous Komodos.
Sasa, hii inaweza kwenda moja ya njia mbili.
Njia rahisi, ambayo unajisalimisha kwa hiari,
au njia ngumu, wapi unajisalimisha kwa kujeruhiwa.
Chaguo ni lako.
Nilikuwa natania! Nilikuwa natania!
Aw.
Lo! Lo!
Asante, Ping.
Kimbia!
Cannonball!
Lo, je, ina viungo vingi?
Mmm. Hapana. Imepatikana teke kamilifu.
Ginseng. Hiyo ndiyo siri kwa ngumi yangu ya mulberry.
Panda hiyo ilikuwa sahihi. Zaidi vurugu baadaye ni bora!
Naam!
Naamini una kitu hiyo ni yangu.
Je, huwezi hata kufa sawa?
Je, huwezi hata kuua vibaya?
Hapana. Uchezaji wa maneno haukufanya kuja pamoja.
Sasa, kuhusu wafanyakazi hao...
Ichukue.
Tayari nina kila kitu Ninahitaji kutoka kwayo.
Nadhani hii ilikuwa hatima.
Mchuano wa mwisho kati ya maadui wa kutisha,
sawa kwa njia nyingi.
Ikiwa tu ningekuwa na dumpling kwa kila wakati
mhalifu aliniambia jinsi gani mengi tuliyokuwa nayo kwa pamoja.
Ni kweli.
Sote wawili tumeinuka juu ya urefu.
Ni aibu moja tu kati ya hizo tunaweza kuja juu.
Ni aibu kwako.
Nguvu zangu zilizounganishwa za uchawi na kung fu kunifanya nishindwe kuzuilika.
Na mara tu nitakapoachana nawe, nitafanya kupanua utawala wangu kutoka Juniper City hadi...
Kila mji mwingine na mji na kijiji
kutoka hapa hadi Bondeni ya Amani na zaidi.
Ndiyo, najua.
Lakini ulijuaje?
Niliona katika maono kwa sababu Mimi ni shujaa wa Joka,
kwa sasa angalau.
Lakini nimegundua kuwa ni pengine wakati nilipofanya mabadiliko.
Na wewe pia unapaswa kufanya hivyo.
Mimi ndiye Kinyonga. I usifanye chochote ila kubadilisha.
Kwa nje pekee.
Mabadiliko ya kweli hutokea kutoka ndani.
Na kama sisi ni kweli sawa na unavyosema,
basi labda tunaweza wote wawili tuache tulivyokuwa
na kuwa kitu bora kuliko sisi tayari.
- Unasemaje? - nasema...
Naam, niliona hilo likija.
Tunajivunia sana.
Ulijaribu kwa njia yetu.
Sasa ijaribu yako.
Mpige kitako.
Niko mbele yako.
Msokoto Mkuu wa Kigogo wa Tembo.
Pembe za Ugaidi za Nguruwe.
Nguvu za Ghadhabu za Mwalimu Wolf.
Pembe za Adhabu za Bwana Bull.
Nini?
Je, unaitambua hatua hii?
Je! ndivyo ninavyosikika? I sisikike hivyo, sivyo?
Hukupata hizo ujuzi. Umeziiba tu!
Mpe kushoto, njia ya kulia, ya juu.
- Je, unajikita kwa ajili ya ipi? - Sina hakika. Haya yote yanachanganya sana.
Nina nguvu kuliko kila mtu mpinzani ambaye umewahi kukutana naye,
kwa sababu mimi ni kila mpinzani ambaye umewahi kukutana naye.
Po!
Lo. Nina semina viingilio hivyo vya kishujaa.
La, ilikuwa sawa.
Nilijua ningekuacha oza kwenye mfereji wa maji mahali unapostahili.
Afadhali kuoza kwenye mfereji wa maji kuliko chini ya kidole gumba.
Wawili dhidi ya mmoja?
Sawa, sasa, hiyo haionekani kuwa sawa.
Itanibidi hata uwezekano.
Mwalimu Cobra.
Osprey Mkuu.
Master Scorpion.
Bwana Mbwa Mwitu.
Jenerali Kai.
Bwana Shen.
Hiyo ni nzuri!
Ninamaanisha, inasumbua, lakini ni ya kushangaza.
Lo!
Zhen!
Hapana!
Lo, lo!
Po!
Nilidhani tulikuwa marafiki.
Simama nyuma.
Nitapiga teke.
Njoo, Po, ondoka hapo.
- Lazima ufanye hivi. - Siwezi kumshinda Kinyonga.
Kobe mzee mwenye busara mara moja aliniambia
kwamba huwezi kujua nini unaweza kufanya mpaka uifanye.
Hatima ya ulimwengu hutegemea usawa,
na uko hapa kunipa ushauri wa maisha kutoka kwa kobe?
Uwe shimo, Zhen.
Kuwa shimo.
Na wewe unafanya nini unafikiri unafanya?
Kumaliza alichoanzisha Po.
Lo, tafadhali. Mara ngapi ni lazima nikuambie?
Usilegee.
Wewe urchin mdogo usio na shukrani.
Baada ya yote niliyokufanyia, umenisaliti kwa ajili ya panda?
Sheria ya kwanza ya barabara: Usimwamini mtu yeyote kamwe.
Ha! Huwezi kunishinda. Najua hatua zako zote.
Siyo huyu.
Pindisha, koroga, toa,
na ska-blam!
Ndiyo!
Sheria ya pili: Mtu daima huumia.
Sasa, hiyo ni hatua nzuri.
Po! Ungeweza kutoka nje ya ngome hiyo wakati wowote ulipotaka?
Wewe mwongo.
Si kughushi. Ni Mbinu.
Zaidi ya hayo, vipi shimo la peach milele walidhani kuwa mti
kama hutoi kamwe nafasi ya kukua?
Na, hey, ulichochea kwa haraka na kuviringishwa juu zaidi.
Lakini kwa mwisho wakati, neno ni
"skadoosh."
Labda alikuwa Oogway sawa kuhusu wewe.
Hauko kabisa haina maana baada ya yote.
Lo, mungu wangu. Asante sana.
Huyo ni mwanangu.
Mwana wetu.
Nadhani ni wakati wako tupeleke nyumbani, panda.
Zhen, fanya jambo!
Sheria ya tatu: Hakuna mtu nia ya hisia zako.
Tuonane kwa upande mwingine upande, Dragon Warrior.
Tulipakia chakula kwa muda wako jela.
Hebu tumaini sivyo mlo wako wa mwisho.
Asante, watu.
Nilikuwa nikifikiria, baada ya kutumikia yangu wakati na mimi ni mbweha huru tena,
labda nitafungua moja ya hizo acupuncture maeneo ambayo ni hasira.
Nadhani unafaa zaidi kwa kazi na nafasi kidogo zaidi ya ukuaji.
Jumba la Jade?
Yake?
Kati ya wagombeaji wote unaowachagua kutoa mafunzo kama mrithi wako anayestahili,
umemchagua mbweha?
Unajua wakati wewe unajua, unajua?
Sawa, chagua unayemtaka. Mwizi, fimbo, karoti.
Sijui hata kwa nini najisumbua.
Nitaenda tafakari... sana.
Usijali. Atakuja karibu.
Pengine. Labda.
Hujambo, uko sawa?
Yuko sahihi. Vipi kuhusu mimi anasema niko tayari kwa hili?
Naam, kama nilivyojifunza kutoka kufanya kazi jikoni kwa baba yangu,
wakati mwingine sahani kuu huja kutoka kwa viungo visivyowezekana zaidi.
Haya, hiyo si mbaya.
Sawa, nakuona, Kiongozi wa Kiroho.
Ndiyo. Ninapata hang ya methali hii jambo.
Mtu hapaswi kufanya kuchuchumaa kwa kina na kijiti mfukoni.
Labda unapaswa tu shikamana na kupiga teke.
Pesa haiwezi kununua furaha, lakini hakika unaweza kununua dumplings nyingi.
Kwa nini huja kila mara kurudi kwa dumplings na wewe?
Maisha yanapokupa ndimu, tengeneza maji ya pear na pigo mawazo ya kila mtu.
Tunaipata.
Huwezi kuwa na mwezi wako keki na kula pia.
Ingawa, nadhani unaweza kula keki ya mwezi na kisha uagize pudding ya embe kando.
Je, tunaweza kuanza mafunzo sasa?
Amani ya ndani.
Haya, Mwalimu Shifu.
Angalia, tuko wawili.
- Unaendelea vizuri, Shifu. - Hupumui kwa tumbo lako.
- Unaonekana umechoka kidogo. - Je, umechoka?
- Unaonekana kama squirrel. - Je, unataka kuki?
Amani ya ndani.
Je, uko tayari kuanza mafunzo yako?
Je, wewe?
Ndiyo, na nilileta msaada kidogo.
♪ Oh, mtoto, mtoto Vipi nilipaswa kujua ♪
Lo.
♪ Kitu hicho' haikuwa hapa ♪
Lo! Lo, ni moto! Moto, moto!
♪ Na sasa uko nje ya macho, ndio ♪
♪ Nionyeshe jinsi unavyotaka... ♪
Lo! Lo! Lo!
♪ Nahitaji kujua sasa, oh, kwa sababu ♪
♪ Upweke wangu ni kuniua, na mimi ♪
- ♪ Lazima nikiri, bado ninaamini ♪ - ♪Bado unaamini ♪
♪ Wakati sipo pamoja wewe, ninapoteza akili ♪
♪ Nipige, mtoto, mara moja zaidi ♪
♪ Msichana, umenipofusha ♪
♪ Sio jinsi nilivyopanga ♪
♪ Nionyeshe jinsi wewe wanataka iwe ♪
♪ 'Kwa sababu ninahitaji kujua sasa, oh, kwa sababu ♪
♪ Upweke wangu ni kuniua, na mimi ♪
- ♪ Lazima nikiri, bado ninaamini ♪ - ♪ Bado unaamini ♪
♪ Wakati sipo pamoja wewe, ninapoteza akili ♪
♪ Nipe ishara ♪
♪ Nipige, mtoto, mara moja zaidi ♪
♪ Mtoto, mtoto, mtoto, mtoto, mtoto, mtoto Nipige mara moja zaidi ♪
- ♪ Nipige, oh, ndio ♪ - ♪ Mtoto, mtoto, mtoto ♪
- ♪ Mara moja zaidi ♪ - ♪ Nipige ♪
♪ Nipige, mtoto, lakini si ngumu sana ♪
♪ Nipige mara moja zaidi ♪
♪ Nipige, mtoto, lakini si ngumu sana ♪
♪ Mara moja zaidi, tena ♪
♪ Oh, mtoto, mtoto ♪
♪ ningejuaje ♪
♪ Kitu hicho haikuwa hapa ♪
♪ Lo, mtoto mzuri mimi haikupaswa kukuacha uende ♪
♪ Na lazima nikiri ♪
♪ Huo upweke wangu ♪
♪ Inaniua sasa ♪
♪ Je, hujui Bado naamini ♪
♪ Kwamba utakuwa hapa ♪
♪ Na unipe ishara ♪
♪ Nipige, mtoto, mara moja zaidi ♪
♪ Upweke wangu ni kuniua, na mimi ♪
♪ Lazima nikiri, bado amini Bado amini ♪
♪ Wakati sipo pamoja wewe ninapoteza akili ♪
♪ Nipe ishara ♪
♪ Nipige, mtoto, mara moja zaidi ♪